Wir verwenden Cookies
Schützt vor Cross-Site-Request-Forgery Angriffen.
Speichert die aktuelle PHP-Session.
Mit der Nutzung von Google-Map werden Daten an Google übertragen und Google-Fonts genutzt. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Wir verwenden Cookies und Pixel um unsere Services zu verbessern, und Nutzungsstatistiken zu erhalten. Unter "Details einblenden" können Sie verschiedene Cookies und Pixel aktivieren oder deaktivieren.
Datenschutzerklärung
Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.
veni vidi scappi Pappi-mi hai scritto, ed ora sei scappato nell'aldilà-ti porto nel cuore per sempre.
in eterno amore,
la tua Ene
Bertil, Du hast eine so großartige Reise in Deinem Leben gemacht, mit ganz vielen Stationen auf der ganzen Welt. Du hast an vielen Orten Deinen Fußabdruck hinterlassen.
Eine wunderbare Familie hat Dich begleitet.
Ich bin froh, dass ich Dich auch ein Stück dieses Weges begleiten durfte an der Seite Deiner wunderbaren Irene.
Ich habe Dich immer als Leuchtturm empfunden, der die Richtung zeigt in vielen Aspekten. Immer ein Menschenfreund.
Und nun hast Dein letztes Abenteuer, Deine letzte Reise gestartet.
Ich freue mich, wenn wir uns wieder sehen!
Bis dahin alles Gute Reisender!
Ernst
Tack, Bertil, för att du varit en sådan fin och god storebror! Vila i frid!
Tore
Kära Bertil! Tack för din vänskap. Vila i frid!
Elisabeth
Tack för allt.
Din syster Greta
Caro Bertil sarai per sempre nei miei pensieri e nel mio affetto
Lieber Bertil!
In liebevoller Erinnerung an die lustigen, bereichernden Stunden mit Dir!
Du lebst in Deinen so wertvollen Nachkommen weiter- Danke Dir dafür!
Lieber Bertil. Als Ihr in Rom gelebt habt, wart Ihr für mich wie eine zweite Familie und ich werde mich immer an Dich erinnern, und an Deinen Blick: wie ein heiterer, wolkenloser Himmel. Olivia
Bertil….your name immediately conjures up smiles and good humour. Your counsel was wise… We will never forget you and our holiday with your family in Santa Carolina. Our Good Lord will surely be pleased to have you for company! Rupert and Prue.
Lieber Bertil, ich erinnere mich so gerne und oft an unsere Schwedenreise zu Deiner Familie. Ich bin so dankbar, dass ich damals dabei sein durfte, es war eine große Bereicherung für mein Leben. Du warst ein wunderbarer und warmherziger Mensch, ich werde dich so in meiner Erinnerung behalten. Doris
„Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen unendlich sanft in seinen Händen hält.“
- Rainer Maria Rilke
In wertschätzender Erinnerung
Gabriel
Caro Bertil, la tua passione nel narrare dei tuoi viaggi, da Roma a luoghi lontani, l'entusiasmo per la vita e la scoperta di nuovi paesi, il tuo orgoglio per Irene e i nipoti, i racconti delle vacanze in Carinzia: tutti doni preziosi che hai generosamente condiviso con me. Sarai per sempre una presenza gentile nei miei ricordi. Con affetto, Ilaria
Caro Bertil,
papà dolcissimo della mia più grande amica d'infanzia, quante cose hai saputo insegnarmi.
Quante ore belle abbiamo trascorso insieme, cantando e suonando, camminando nel bosco dietro casa, nuotando nel lago. Le porterò sempre con me, stanne certo.
E nell'attesa di incontrarci di nuovo, prendo in prestito da un libro alcune parole per dirti che il ricordo di te non mi abbandonerà mai e, se mai dovessi cadere nella malinconia, sono sicura che saprà guidarmi verso la luce: "come quei piccoli souvenir per turisti, sai quelli con la neve all’interno quando li scuoti... così nei giorni tristi ti scuoterò nella mia memoria per stare meglio." Arrivederci caro Bertil
Ciao Bertil… ti ricorderò per le bellissime chiacchierate che ci facevamo in macchina con te ed Irene quando ci accompagnavi a scuola a Roma; i tuoi preziosi consigli a noi giovani adolescenti. E grazie anche per le lezioni (nel vero senso della parola) di tennis… quando ci facevi correre da una parte all’altra del campo senza scampo e senza speranza di strapparti un set… Deine Enkeltochter Delia und unseren Sohn Daniel gemeinsam in Italien in den Abruzzen mit unseren Familien zu taufen, war ein ganz besonderes und prägendes Erlebnis. Liebe Ingrid, eine ganz feste Umarmung an Dich! Cara Irene, anche se sappiamo che prima o poi questi tristi momenti arrivano, non siamo mai veramente pronti. Bin mir aber sicher, dass wunderschöne und wichtige Erinnerungen an Bertil, (vostro compagno di vita, papà e Nonno) Euch immer begleiten werden. Un abbraccio a tutti voi. Dario & Inma
Lieber Bertil!
Vielen Dank für die wundervollen Stunden die ich bei euch in Rom, Kärnten, Zimbabwe und Tunesien verbringen durfte. Du hast mich sehr liebevoll und großzügig in deine Familie aufgenommen und mir den Weitblick für andere Kulturen eröffnet. Danke dafür. Dabei war es für mich immer besonders schön zu sehen, wie sorgsam du dich um deine Familie gekümmert hast. Du wirst auch jetzt für sie da sein, nur eben anders - du wirst sie von oben beschützen und du lebst in deiner wunderbaren Irene und ihren Kindern und Enkel weiter.
„Das Leben endet, die Liebe nicht“
Martina
Lieber Bertil,
Ich bin sehr froh, dass ich dich über Irene und ihre Kinder kennengelernt habe. Ich habe deine Rolle als sehr aktiven Großvater immer sehr bewundert.
Schön, dass wir ins begegnet sind.
Ruhe in Frieden
Marion
Nonno, danke für alles was du mir ermöglicht hast. Worte können nicht beschreiben wie sehr ich dich vermisse. Tröstung, finde ich in dem Gedanken daran, dass du endlich zuhause bist und in Gott Frieden gefunden hast.
Deine Enkeltochter,
Lilian Clara Matilda (so hast du mich immer genannt wenn du mich gerufen hast)
danke Bertil für ein grosses Abenteuer